⚠ Desactive el traductor automático para esta página ⚠

Para hispanohablantes

Traducción de términos del Portugués al Español

AM (anel mágico) = AM (anillo mágico)

pt (ponto) = punto

corr (corrente) = pc (punto de cadena o cadeneta)

pbx (ponto baixíssimo) = pe (punto enano o deslizado)

pb (ponto baixo) = pb (punto bajo o medio punto)

mpa (meio ponto alto) = mpa (medio punto alto o medio punto vareta)

pa (ponto alto) = pa (punto alto o vareta)

pad (ponto alto duplo) = pad (punto alto doble o vareta doble)

BLO (Back Loop Only) = tejer solo en la cadeneta trasera

FLO (Front Loop Only) = tejer solo en la cadeneta delantera

carr (carreira) = vuelta

aum (aumento) = aum (aumento)

dim (diminuição) = dis (disminución)


Isabela Tavares

Me chamo Isabela, sou Pisciana, tenho muitas ansiedades, alguma esperança e uma gata. Este blog foi criado para compartilhar minha aventura pelo mundo mágico dos Amigurumis. Bem-vindo ao meu espaço e obrigado pela visita 🙂